Hamburg - port de débauche

Habe ich schon gesagt, dass ich nach Dresden gegangen bin, zu studieren?? Nein. Jedoch haben wir eine Studienreise nach Hamburg gemacht. Es gab einige Baustellen zu besuchen, auf dem Weg zu Hamburg. Ebenso passiert es als in Frankreich. Erste kriegt man eine langweilige Rede, vor dem Büffet, damit die Leute hören, und sich voll nicht stopfen. Dann begeben wir uns zum Eingang von der Baustelle, um Baugerüst, Beton und Bewehrung zu sehen. Am Ende, ist man ziemlich zufrieden, in den Bus zu steigen.

Description d’une visite de chantier : on entend « ouha », « ohh » et « ahh » quand on est sur le chantier, parce c’est impressionnant, complexe et que l’on n’y comprend rien. Lors de la conférence on entend surtout « ZZZZzzzzz…. » et on voit  -_-  parce que c’est souvent long et qu’il y a plein d’informations inutiles (par exemple les chiffres de l’entreprise). Enfin pendant le buffet et les questions au conférencier c’est plutôt « scrunch scrunch » et « glou glou ».

Hambourg : que dire ? Cette ville m’a fait immédiatement penser à la chanson « dans le port d’Amsterdam » de Jacques Brel. C’est une ville portuaire importante, on y boit de la bière et on y trouve des putes. La chanson aurait pu être écrite pour cette ville. Mais on ne va s’arrêter à cette description primaire. On arrive, le car se fraie un chemin dans les rues étroites d’Amsterdam, et nous dépose devant un hôtel rénové et très moderne. La déco originale à moitié rock et jeune, le buffet pour le petit-déj, et les capotes dans la salle de bain, on a adoré. Quelques bières et chips, puis on va se prendre une pizza dans un resto au coin de la rue. La place est très sympa, baby foot au sous-sol, on y a aussi rencontré des compagnons charpentiers à qui on a offert une bière et qui nous ont raconté leur mode de vie un peu alternatif. On va ensuite trainer dans le quartier chaud, dans tous les sens du terme. 

La rue « Grosse Freiheit » abrite autant des bars, boîtes de strip-tease, boîtes de nuit, clubs et maisons closes. L’aspect de la ville qui m’a le plus interloqué est celui du tourisme sexuel, peut être parce qu’il est totalement absent en France. Il y a même une rue interdite à la gente féminine, avec des femmes de petite vertu qui interpellent les clients de derrière les vitrines. On a passé une soirée au port, à boire des bières et à papoter, et l’autre à sortir dans toutes les boîtes possibles de la rue Grosse Freiheit ! Rentrés à 6h du matin, on reprend le car à 8h30 pour 2 visites de chantiers supplémentaires, et 7h de cars… je ne vous raconte pas l’état dans lequel on a passé la journée^^

"Je sens une risée, on va lever l'ancre!"

Herbetstrasse, für Frauen verboten

Photo de légende, Beatles Platz près de Grosse Freiheit Strasse

La coloque de Cachan, présente sur le terrain